To lead a better life
I need my love to be here
Here, making each day of the year
Changing my life with a wave of her hand
Nobody can deny that there's something there
There, running my hands through her hair
Both of us thinking how good it can be
Someone is speaking, but she doesn't know he's there
I want her everywhere
And if she's beside me I know I need never care
But to love her is to need her
Everywhere, knowing that love is to share
Each one believing that love never dies
Watching her eyes and hoping I'm always there
I want her everywhere
And if she's beside me I know I need never care
But to love her is to need her
I will be there, and everywhere
Here, there and everywhere
* * *
Перевод: Александр Невзоров
Чтоб было лучше жить
Нужна любовь моя тут
Тут,
Годы мои с ней пройдут
Чувствуя рядом тепло её рук
Кто ж скажет вдруг
Быть вместе недолго нам
Там,
Я по её волосам
Пройдусь ладонью,
И оба опять будем мечтать
Что будем вдвоём везде
Хочу её всегда
И когда я рядом с ней
Мне не страшна беда
Только б сохранить любовь нам
Навсегда
С ней я пойду хоть куда
Глядя в глаза её вижу я вновь
Что не умрёт
Любовь что на век дана
Хочу её всегда
И когда я рядом с ней
Мне не страшна беда
Только б сохранить любовь нам
Навсегда
С ней я пойду хоть куда
Глядя в глаза её вижу я вновь
Что не умрёт
Любовь что на век дана
Тут и там, по всем местам
Тут там и навсегда
Ссылка на минусовку: