Evening is the time of day
I find nothing much to see
Don't know what to do, but I come to
When it's early in the morning
Over by the window day is dawning
When I feel the air
I feel that life is very good to me, you know
In the sun, there is so much yellow
something in the early morning meadow
Tells me that today you're on your way
And you'll be coming home, home to me
Night time isn't clear to me
I find nothing near to me
Don't know what to do but I come to
When it's early in the morning
Very, very early without warning I came
Feel a newly born vibration
Sneaking up on me again
There's a song bird on my pillow
I can see the fun in weeping willow
I can see the sun
You're on your way and you'll be coming
Home, home with me
* * *
Перевод:
Вечер- он приходит в пять
Что ещё о нём сказать?
Что мне проку в нём? Переживём.
То ли дело утром рано:
Занялся рассвет в оконной раме
Я вдыхаю свежесть,
И я знаю: жизнь благоволит ко мне
В солнце столько жёлтой краски
В утренних лугах я вижу ясно
Знаки, что сегодня ты в пути
И скоро ты придёшь, ты придёшь
В ночи смысла тоже нет
В ней тебя со мною нет
Что мне проку в ней? Прошла б скорей
Но, проснувшись рано утром,
Ранним ранним утром я, как будто,
Вижу, как предчувствия волною
Набегают на меня
Птичий щебет на подушке
И в плакучей иве нету грусти
Снова солнце светит
Ты в пути, и скоро ты придёшь
Ты придёшь...
Ссылка на минусовку: