«Утро карнавала» («Manana de carnaval») из к/ф «Чёрный Орфей» (1959), 
музыка: Luiz Bonfa, 
стихи: Antonio Maria, 
русский текст: Алексей Иващенко

О, как это утро светло,
Ночь тает и время пришло,
Вместе теряя покой
В тени стены городской,
Куда рекою людской 
Нас принесло.

Мне сладок мой сон наяву,
Я завтрашний день не зову
В потоке людском,
Безумством влеком,
С тобой рядом плыву.

И, часов не считая, шумит карнавал,
Что навек меня заколдовал.