Всё началось с пустого спора,
повод был к нем таков-
Буд-то яблоко раздора я принёс на пир богов.

Эво-эй! Яблоко это было с надписью такой:
Пусть возьмёт яблоко это
та, что краше всех собой,
та, что краше всех собой!

Яблоко возьмёт пусть это
Та, что краше всех собой ...

Спорить стали три Богини, три красавицы небес.

А-а-а! Ни одна не захотела отказаться от надежд
Три прекрасных женских тела отрешились от одежд.

Эво-эй! Горе Парису - двух обидишь, как ни кинь!
Эво-эй! Горе Парису - двух обидишь, как ни кинь!
Судит смертный трёх Богинь...

Гера, всех богов царица сладкой речью разлилась:
Дай победы мне добиться, я тебе дарую власть!
Тут молить Афина стала: Будь мужчиной, о, Парис!
Ждут тебя почёт и слава, если мне присудишь приз,
Ждут тебя почёт и слава, если мне присудишь приз

Эво-эй! Двух ты обидишь, как ни кинь, как ни кинь
Судит смертный трёх Богинь...

Был ещё судье обещан Афродиты скромный дар:
Ты с красивейшей из женщин утолишь любовный жар!
Эво-эй! Сами судите, я противиться не стал
Эво-эй! Афродите это яблоко отдал!
Это яблоко отдал!!