Ты мне сказала, что сегодня
не в настроении и не в ладах
со мною ты, и к черту пенье,
но дело, право, не в деньгах!

Тебя все бесит и все не в кассу!
Плевать на все!
Ты круче всех!
Кто на такую накинет лассо,
такого парня ждет успех!

припев:
В джазе только девушки,
в джазе только девушки,
в джазе только девушки,
И, знаю, лучшая - моя!
В джазе только девушки,
в джазе только девушки,
в джазе только девушки,
Но джаз ведь музыка моя! 

С тобой непросто сговориться,
Ведь ты не Бони, я не Клайд!
Гораздо проще мне напиться,
Бутылка все поймет: all right!

Но слабаки не в твоем вкусе,
Заткнешь за пояс всех дьяволиц!
Ты не поешь о "муси-пуси",
Везде ты соло и на бис!

припев:
В джазе только девушки,
в джазе только девушки,
в джазе только девушки,
И, знаю, лучшая - моя!
В джазе только девушки,
в джазе только девушки,
в джазе только девушки,
Но джаз ведь музыка моя!