Сцена и легенда Лакме:

Куда же идёт младая дочь париев одна,
Лишь мимозу, лаская, осеребрит луна, 
Лишь мимозу, лаская, осеребрит луна?
Ах, она забывает, что парию всегда
Весь народ презирает и гонит от себя.
Средь лесов блуждает беспечное дитя.
Лавр ей нежно кивает, а она всё мечтает.
Это париев дочь приветствует ночь, ах, ночь!
Но кто же в чаще там блуждает?
Дороги ль путник не найдёт?
Вокруг глаза зверей хищно сверкают,
Но всё вперёд он неустанно идёт.
И воет голодная стая, добычу свою поджидая.
Но смело в этот миг их девушка разит-
В руках у неё жезл волшебный и колокольчик медный,
И колокольчик медный всё звенит:
Путник взор подымает...  как он дивно сияет!
Стоит она поражена.
Он устыдится он, когда узнает,
Что его дочь париев спасла.
Но он вдруг её усыпляет и с небес потом к ней взывает:
«Твой подвиг вход сюда открыл!
То Брамы сын, то Вишну был!
И с этих пор, лишь замолчит угрюмый бор, —
Вдруг прозвучит в нём отзвук какой-то волшебный:
То колокольчик медный, то колокольчик медный всё звенит...