СЦЕНА ЧИО-ЧИО-САН ("Che tua madre ") 
"Мадам Баттерфляй" Дж. Пуччини - 2 действие
(КЛАВИР ПУЧЧИНИ МАДАМ БАТТЕРФЛЯЙ 
puccini-mb 5 стр. 7)

Sai cos`ebbe cuore di pensare quel signiore?
Che tua madre dovr?
prenderti in braccio ed alla pioggia e al vento
andar per la citt?.......
a guadagnarti il pane e il vestimento.
Ed alle impietosite genti,...
la man tremante stendera`!..... gridando:...
Udite, udite... la triste mia canzon.
A un infelice madre la carita`, muovetevi a pieta`!
E Batterfly, orribile destino, danzera` per te!
E com fece gia`... La Ghes`ha cantera`!
E la canzon giuliva e lieta in un singhizzo finira! 
Ah! no...no! questo mai!.. questo mestier che al 
disonore porta! Morta! morta!
Mai piu` danzar! Piuttosto la mia vita vo`troncar!
Ah! morta!