I'm dreaming of a white Christmas
Just like the ones I used to know
Where the treetops glisten,
and children listen
To hear sleigh bells in the snow
I'm dreaming of a white Christmas
With every Christmas card I write
May your days be merry and bright
And may all your Christmases be white
I'm dreaming of a white Christmas
With every Christmas card I write
May your days be merry and bright
And may all your Christmases be white
* * *
Русский текст:
Мне снится Рождества иней…
Он серебром минувших дней
На ветвях искрится
И льнет к ресницам,
Звенит в бубенчиках саней…
Мне снится, как блестит иней
И происходит волшебство.
Я желаю всем одного,–
Чтобы было белым Рождество.
(проигрыш)
Пусть будет Рождество светлым,
Пускай трещат в печи дрова
И лучатся светом слова,
Как искристый иней Рождества.
* * *
(Чешский текст)
Ja snim o vanocich bilych,
vanocich, jake z detstvi znam,
znely zvonky sani
a kazde prani v ten den
splnilo se nam.
Ja snim o vanocich bilych,
vanocich, jake z detstvi znam,
znely zvonky sani
a kazde prani v ten den
splnilo se nam.
Ja snim o vanocich bilych,
vanocnim stromku zaricim,
svetla svicek,
jmeli a snih,
tak byl krasn?
den o vanocich.
Ja snim o vanocich bilych,
vanocich, jake z detstvi znam,
znely zvonky sani
a kazde prani v ten den
splnilo se nam.
Ja snim o vanocich bilych,
vanocich, jake z detstvi znam,
svetla svicek,
jmeli a snih,
tak byl krasny
den o vanocich. |