Written by Mick Jagger, Keith Richards 

Complicated

She looks so simple in her way
Does the same thing everyday
But she's dedicated
To having her own way
She's very complicated

Yeah

Women seem to fill her mind
And many men in so short time
But she's underrated
She treats me oh so kind
She's very complicated

Yeah

We talk together and discuss
What is really best for us
She's sophisticated
My head's fit to bust
Cause she's so complicated

She knows just how to please her man
Softer than a baby lamb
But she's educated
Doesn't give a damn
She's very complicated

She looks so simple in her way
Does the same thing everyday
But she's dedicated
To having her own way
She's very complicated

   *  *  *

Сложный женский интеллект

Она выглядит так, что как будто ей все по плечу и запросто.
И одно и то же делает - каждый день.
Она знает о том, что нужно,
Чтобы быть реально самостоятельной.
Она очень сложная и с этой точки зрения.

Да, это так!

Женщина интеллектуальна.
И может переварить информацию за короткое время.
Но это в ней не ценю.
Хотя она ко мне относится с добротой, 
О.... она очень сложная с этой точки зрения.

Да, это так!

Договорились вместе обсудить вопрос:
Что на самом деле лучше для нас обоих?
И она все усложнила.
В моей голове ее доводы как сложный фундаментальный бюст.
Настолько она сложно представляет все это.

Она знает, как угодить мужчине.
Относится к нему как к ягненку.
В то же время она образованна, а это не "хухры-мухры".
Она очень сложная и с этой точки зрения.

Да, это так!

Она выглядит так, что как будто ей все по плечу и запросто.
И одно и то же делает - каждый день.
Она знает о том, что нужно,
Чтобы быть реально самостоятельной.
Она очень сложная и с этой точки зрения.

Да! Это правда!