Эдвин:
Благодарю Вас, Графиня, за честь, 
которую Вы оказали мне своим присутствием. 
Надеюсь, мы и впредь останемся друзьями! 
Сильва:
Конечно… Почему бы нет.
Эдвин:
Сильва, но тот вечер! Наш последний вечер в варьете. 
Неужели это был только сон?
Сильва:
Да! Только сон!
Эдвин:
Но самый лучший сон во всей моей жизни! Ты вспоминаешь его?
Сильва:
Очень часто…
Эдвин:
Сильва!!!!
Сильва:
Вспоминала.!
Сильва:
Как забыть мне те мгновенья, нашу свадьбу там на сцене, 
где в любви Вы поклялись?
Эдвин:
В вихре браво и оваций, 
в пёстрой смене декораций нас поздравил мир кулис.
Сильва:
День тот безвозвратно прожит и снова не настанет он,
Увы, вернуться он не может, это был, это был сон.
Эдвин:
О, эти дни очарованья, дни светлой радости, где вы? 
Сильва:
Остались лишь воспоминанья, всё прошло! И нет любви…
Эдвин:
Помнишь ли ты, как счастье нам улыбалось? 
Лишь для тебя сердце пылало, любя. 
Помнишь ли ты, как мы с тобою расстались? 
Помнишь ли ты наши мечты? 
Пусть это был только сон, мне дорог он!
Только лишь нашёл тебя я-и опять навек теряю! 
В сердце у тебя другой!
Сильва:
В сердце всем не хватит места! 
Ждёт тебя твоя невеста, к ней иди скорей,  друг мой!
Эдвин: Мною ты всегда играла, была душою холодна. 
Виновна в том, что всё пропало только ты, только ты одна!
Сильва:
Упрёки ваши не помогут. Ушла от нас любви весна…
Эдвин:
Остались лишь воспоминанья, всё прошло… И нет любви…
Сильва:
Помнишь ли ты, как счастье нам улыбалось. 
Лишь для тебя сердце пылало, любя…
Помнишь ли ты, как мы с тобой расставались? 
Помнишь ли ты  наши мечты? 
Пусть это был только сон, но дивный сон!
Хоть признать, что всё обман, 
сердцу больно, был не долог наш роман-и довольно! 
Забавляла Вас любовь на минутку! 
Не вернуть  нам эту шутку! 
Тра-ля-ля-ля-ля-ля-ля! 
Что ж, прекрасно! 
Тра-ля-ля-ля-ля-ля-ля, всё так ясно! 
Вместе:
Но сдаваться же судьбе слишком больно, и невольно лжёшь себе!
Эдвин:
Помнишь ли ты? 
Сильва:
Помню ли я?
Вместе:
Пусть это был только сон, но такой дивный сон!